ترجمه فیلم در دارالترجمه رسمی پارسیس انجام خواهد شد
ما در دارالترجمه رسمی پارسیس قادریم که انواع مختلفی از فیل ها چه سینمایی و چه سریال به همراه زیر نویس فارس ترجمه و تحویل نمایید .
لازم به ذکر است ترجمه فیلم در موسسه پارسیس کاملا دقیق و ا استفاده از مترجم تخصصی انجام میگیرد ع لازم به ذکر است به هیچ وجه اینگونه ترجمه ها ترجمه نرم افزار و یا ترجمه ماشینی نبوده و کاملا توسط مترجم انجام می شود .
دلیلی اینکه نمی شود برای پروزه های ترجمه فیلم از مب
ترجمه انگلیسی به فارسي - ترجمه فارسي به انگلیسی - تبدیل عکس به تکست
تبدیل تکست به صوت - تبدیل فیلم به تکست تبدیل سریع
***********
سریعترین و با کیفیترین سرویس ترجمه مقالات تخصصی فنی و مهندسی
*تیم ترجمه ،ایران ترجمه آماده انجام انواع ترجمه های مختلف در رشته ها و تخصصهای مختلف میباشد
*با یکبار تست سرویس ما ،مشتری ما خواهید شد
*سرعتی متفاوت و کیفیتی چشمگیر
ترجمه سریع
ترجمه متنهای تخصصی شما در رشته های فنی ومهندسی
قویترین تیم ترجمه تخصصی با هشتاد عضو
ترجمه انگلیسی به فارسي - ترجمه فارسي به انگلیسی - تبدیل عکس به تکست
تبدیل تکست به صوت - تبدیل فیلم به تکست تبدیل سریع
***********
سریعترین و با کیفیترین سرویس ترجمه مقالات تخصصی فنی و مهندسی
*تیم ترجمه ،ایران ترجمه آماده انجام انواع ترجمه های مختلف در رشته ها و تخصصهای مختلف میباشد
*با یکبار تست سرویس ما ،مشتری ما خواهید شد
*سرعتی متفاوت و کیفیتی چشمگیر
ترجمه سریع
ترجمه متنهای تخصصی شما در رشته های فنی ومهندسی
قویترین تیم ترجمه تخصصی با هشتاد عضو
ابرآبی- ترجمه فارسي به انگلیسی- ترجمه انگلیسی به فارسي - تبدیل عکس به تکست
تکست به صوت- تبدیل فیلم به متن- ترجمه سریع
وبسرویسابرآبی
ابرآبی اولین و تنها ترین وب سرویس آنلاین در ایران که به صورت هوشمند ارایه دهنده سرویس هایی از قبیل زیر می باشد
مزایا ابر آبی این سایت این است که تمام فایل ها در مدت کوتاه و با کمترین هزینه ارائه می شود.
ترجمه فارسي به انگلیسی
ترجمه انگلیسی به فارسي
ترجمه عربی به فارسي
ترجمه فارسي به عربی
تبدیل عکس به تکست
تبدیل pdf
ابرآبی- ترجمه فارسي به انگلیسی- ترجمه انگلیسی به فارسي - تبدیل عکس به تکست
تکست به صوت- تبدیل فیلم به متن- ترجمه سریع
وبسرویسابرآبی
ابرآبی اولین و تنها ترین وب سرویس آنلاین در ایران که به صورت هوشمند ارایه دهنده سرویس هایی از قبیل زیر می باشد
مزایا ابر آبی این سایت این است که تمام فایل ها در مدت کوتاه و با کمترین هزینه ارائه می شود.
ترجمه فارسي به انگلیسی
ترجمه انگلیسی به فارسي
ترجمه عربی به فارسي
ترجمه فارسي به عربی
تبدیل عکس به تکست
تبدیل pdf
آشنایی بیشتر با خدمات ترجمه فیلم
لازم است بدانیم که صنعت فیلم سازی در دنیا یکی از معتبرترین و موفق ترین صنایع رو به رشد جهان است که مورد استقبال میلیونها مخاطب مستقیم و غیر مستقیم قرار میگیرد .
خدمات ترجمه فیلم توسط مترجمین و کارشناسانی انجام می شود که قادرند خروجی ترجمه را در قالب SRT ( فایل زیرنویس ) در فیلم شما گنجانده و آن را ارائه دهند.
امروزه در جهان غول صنعت فیلم در اختیار چند کشور بوده که میتواند در رده کشورهایی چون آمریکا با عنوان هال
پای صحبت مترجم های زیرنویس های سریال ها و برنامه که بنشینید حتما چیز هایی به گوشتان میخورد که خبر چندانی از آن نداشته اید.مثل ماجرای فیلمی که وقتی پشت صحنه اش را میبینید میگویید :" پس اینجوری بود!"ساعت ها کار و چندین نفر که دانشی از یک زبان خارجی دارند عمرشان را میگذارند تا در نهایت یک فایل ساده ی کم حجم برای زیرنویس فارسي در اختیار شما بگذارند.خوشبختانه تیم های کوچک و بزرگ بسیار خوبی در طی این سال ها تشکیل شده حالا چه ترجمه های فندومی، چه ترجم
فاتحه ویدئو ترتیل منشاوی / فقط انگلیسی / تلاوت عربی و ترجمه فارسي /
بقره ویدئو قرآن قارسی تا آیه 43 / تلاوت عربی و ترجمه فارسي تا آیه 25 / تلاوت عربی و ترجمه فارسي 26 تا 43 /
تلاوت عربی و ترجمه فارسي 44 تا 56 / ویدئو فقط انگلیسی /
آل عمران
نساء
مائده
انعام
اعراف
انفال
توبه
یونس
هود
یوسف
رعد
ابراهیم
حجر
نحل
اسراء
کهف
مریم
طه
انبیاء
حج
مؤمنون
نور
فرقان
شعراء
نمل
قصص
عنکبوت
روم
لقمان
سجده
عنوان انگلیسی مقاله: SIMPLE METHODS FOR THE INVESTIGATION OF THE ROLE OF BIOFILMS IN CORROSION
عنوان فارسي مقاله: روش های ساده برای بررسی نقش بیوفیلم ها در خوردگی
دسته: شیمی - متالوژی مواد - مکانیک
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 39
جهت دانلود رایگان نسخه انگلیسی این مقاله اینجا کلیک نمایید
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
ادامه مطلب
عنوان انگلیسی مقاله: Socialization, uses and influence of social networks in adolescents: the role of broadcast scheduling
عنوان فارسي مقاله: جامعه پذیری، استفاده و تاثیر شبکه های اجتماعی در نوجوانان: نقش زمان بندی پخش برنامه
دسته: علوم اجتماعی و رفتاری
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 12
جهت دانلود رایگان نسخه انگلیسی این مقاله اینجا کلیک نمایید
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
ادامه مطلب
بهترین راه برای ترجمه فیلم هایی که زیرنویس فارسي ندارند.
بیشتر اوقات ما با فیلمهایی مواجه می شویم که به دلیل فیلم سال بودن (زمان زیادی از ارائه فیلم نمی گذرد.مرداد کلیپ بانک لینک های دانلود فیلم ، دانلود سریال و دانلود آهنگ میباشد.
نام : Hollow Point
امتیاز : 5.2 از 10 – میانگین رای 13 نفر
کیفیت : N/A
موضوع : اکشن
فرمت : MKV
حجم : 1.54 گیگابایت+749 مگابایت+391 مگابایت
مدت زمان: 1:29:00
زبان: انگلیسی
ترجمه : زیرنویس فارسي
سال انتشار : 2019
کارگردان : Daniel Zirilli
بازیگران : Luke Goss , Dilan Jay , JuJu Chan
خلاصه داستان : زمانی‌که همسر و دختر یک مرد به قتل می‌رسند، خودش را در میان یک گروه چریکی و در شهری مملو از جرم و جنایت می‌بیند…
تماشای آنلاین فیلم با اینترنت نیم بهاتماشای آنلاین فیلم
توضیحات ترجمه مقاله بالا بردن عملکرد اتصال شبکه های 3D با استفاده از پروتکل چندپخشی و ارتباط موثر بصورت کامل
ترجمه مقاله مکانیابی و تخصیص برای شبکه بیمارستانی تحت شرایط عدم قطعیت
ترجمه مقاله مکانیابی و تخصیص برای شبکه بیمارستانی تحت شرایط عدم قطعیت ترجمه مقاله مکانیابی و تخصیص برای شبکه بیمارستانی تحت شرایط عدم قطعیت در 23 صفحه ورد قابل ویرایش با فرمت doc به همراه مقاله اصلی انگلیسی مشخصات فایل تعداد صفحات 23 حجم 1796 کیلوبایت فرمت فایل اصلی d
قصد دارم این سریال رو ترجمه کنم اگه دوست دارید نسخه اصلی سریال رو تماشا کنید این کلیپ را دانلود کنید تا در صورت بازدید زیاد بنده کار ترجمه رو شروع کنم.گلدیس دانلود بانک لینک های دانلود فیلم ، دانلود سریال و دانلود آهنگ میباشد.
دانلود فیلم savaşçi به همراه زیرنویس در کانال Turkishchannel برای عضویت روی لینک زیر بزنید.
دانلود همه فیلم ها و سریال های تورکی بهمراه ترجمه.
ترجمه همه آهنگ.نیلا دانلود بانک لینک های دانلود فیلم ، دانلود سریال و دانلود آهنگ میباشد.
سایت ساب سلام جزو معدود سایت هایی است که زیر نویس فارسي را با کیفیت بالا ارائه می دهد. زیرنویس های تولید شده در این مجموعه دو ویژگی مهم دارند:
هماهنگی زیرنویس با تصویر
ترجمه ی کامل و صحیح دیالوگ ها
سایت سلام ساب با گردآوری ترجمه های تیم های ترجمه ی توانمند، قابلیت نشر زیرنویس های با کیفیت را دارد. در این سایت از همه ی مترجمان و سریال های روز دنیا زیرنویس گردآوری شده است . تیم دیبا مووی و آنجلیکا از جمله ی این تیم های قوی هستند. سلام ساب مرجع دان
زیرنویس فیلم و سریال‌ها موانع زبانی را در سراسر جهان از بین برده است، که فرصت های بیشتری را برای مارک ها و مشاغل کسب بازارهای جهانی فراهم می کند. افزودن زیرنویس به فیلم های خود راهی عالی برای جلب مخاطبان متنوع و افزایش قابلیت مشاهده محتوای خود در شبکه های اجتماعی است. مطمئناً، دانستن ابزارها و تکنیک های مناسب به شما کمک می کند زیرنویس خود را به زودی به زبان های مختلف ترجمه کنید! بگذارید نحوه ترجمه زیرنویس را به شما نشان دهیم تا از محتوای وید
موزیک دیوار بین ما، یک تم موزیک درباره میراکلس میباشد که توسط لو و لنی کیم بازخوانی شده است. این موزیک بی شک جزو بهترین تم موزیک هایی است که برای میراکلس خوانده شده است، زیرا تفاوت بسیار زیادی با تم موزیک های دیگر مانند ایتس لیدی باگ احساس میشود. امروز، لیدی بلاگ این موزیک را ترجمه و برای آن یک هاردساب ساخته است که در ادامه آنها را ارئه خواهیم داد.لیدی بلاگ
سلام دوستان
امروز قصد داریم بهترین وبسایت های مرجع برای دانلود رایگان زیرنویس فارسي فیلم و سریال را به شما معرفی کنیم
1. زیرنویس های فارسي worldsubtitle
دنیای زیرنویس یکی از پرطرفدار ترین سایت های دانلود زیرنویس فارسي میباشد.یکی از مزایای خوب این وبسایت،یکجا بودن تمام زیرنویسا فارسي میباشد.
اما میتوان یکجا بودن را هم یک مشکل دانست،زیر به راحتی نمیتوان مشخص کرد که زیرنویس مربوط به کدام کیفیت از فیلم میباشد
2. وبسایت دانلود زیرنویس esubtitle
وب سا
فیلم آموزش مقدماتی یوگا (12 حرکت پایه) : با ترجمه فارسي - بسیار مناسب کسانی است که می خواهند از پایه یوگا را شروع کنند. .h_iframe-aparat_embed_frame{position:relative;} .h_iframe-aparat_embed_frame .ratio {display:block;width:100%;height:auto;} .h_iframe-aparat_embed_frame iframe {position:absolute;top:0;left:0;width:100%; height:100%;}
به اطرافم که نگاه میکنم نگاهی شهوت‌آمیز در چشمان مردم ایران به غرب می‌بینم. هیچ وقت این نگاه را دوست نداشتم، گاهی کمی آزرده شدم و گاهی یک دنیا. در این باره اشاره‌هایی در پست تپه‌های سرسبز و سرزمین غرب کرده بودم. گاهی حس میکنم مردم یک آهنگ را بیشتر برای آن که فرانسویست دوست دارند. فحش در زبان فرانسوی برایشان زیباست و هر نوشته‌ای را در زبان انگلیسی منطقی می‌بینند*.
اولین بار که در توئیتر با کسی بحثم شد سر تمسخر فردی بود که نام فیلمی را به
این هفته در سینما جوان داراب شاهد فیلم وینسنت دوست داشتنی یا وینسنت دوست داشتنی ات خواهیم بود عنوان فیلم ترجمه عبارت loving vincent است که ون گوگ در پایان نامه هایش به برادرش می نوشت بنابر این می توان آن را " دوست دار شما وینسنت" یا " با تقدیم عشق وینسنت" هم ترجمه کرد. فیلم یک انیمیشن است که به سبک نقاشی های ون گوگ تهیه شده است و همان گونه که پیداست به زندگی وینسنت ( یا ونسان) ون گوگ می پردازد لازم به تذکر است که این انیمیشن ویژه کودکان نیست.
متاسفانه مرورگر شما، قابیلت پخش فایل های صوتی تصویری را در قالب HTML5 دارا نمی باشد.توصیه ما به شما استفاده از مروگرهای رایج و بروزرسانی آن به آخرین نسخه می باشدبا این حال ممکن است مرورگرتان توسط پلاگین خود قابلیت پخش این فایل را برای تان فراهم آورد.
دریافت
فایل های ترجمه
ثبت نام کارگاه آنلاین رسانه عربی ( ترجمه گزارشهای خبری و مطالعه سایتهای اخبار)
مدرس: محمد باقر اسدی
بخشی از سوابق مدرس:
رتبه اول المپیاد مکالمه عربی، بیش از پانزده سال سابقه تدریس در حوزه ها و دانشگاههای مختلف، ترجمه و تعریب ۲۰ کتاب، مترجم همزمان همایشها، کارشناس شبکه های العالم و الکوثر، نویسنده رومه های عربی، طراح و مدرس ۲۰ دوره آزمونهای عربی معادل تافل و.
زمان کلاس : پنج شنبه ها ساعت 5 و نیم تا 7 و نیم
شروع کارگاه: پنج شنب
سریال آبهای: ABHAYژانر: درام، پلیسی - جنایی. بازیگران: Kunal Khemu = AbhaySandeepa Dhar = KomalElnaaz Norouzi = Natasha
دانلود از کانال تلگرام:ترجمه و زیرنویس: سمیرماهان@HindiVideoSubtitle
با بازی (الناز نوروزی) هنرمند ایرانی مقیم آلمان - هندوستان، در نقش اصلی زن این سریال. پیشنهاد میکنم حتما این سریال رو با ترجمه و زیرنویس ما ببینید و دنبال کنید، تا هم یک سریال عالی رو دیده باشید و هم شاهد کیفیت و تخصص ترجمه ما باشید.
نام سریال: Abhay سال ساخت: ۲۰۱۹ زبان؛ هندی کیفیت: عالی ژانر: درام
ترجمه مقاله در زمینه بازی خشونت بار ویدئویی (رایانه ای) (11 صفحه) به همراه فایل انگلیسی 11 صفحه مقاله ترجمه شده در زمینه بازیهای ویدئویی (کامپیوتری) و رابطه با پرخاشگری به همراه فایل اصلی مقاله انگلیسی (2007) 10 صفحه pdf ترجمه قابل فهم عنوان انگلیسی: Violent video games and anger as predictors of aggression عنوان فارسي: بازیهای تصویری خشونت بار و خشم به عنوان عوامل پیش بینی کننده پرخاشگری . دریافت فایل تخفیف ویژه فقط برای امروز
یوتیوب منبع بسیار بزرگ و غنی فیلم های آموزشی و غیرآموزشی در جهان است. که روزانه تعداد بالایی ویدیو در این سایت منتشر می شود، و به صورت رایگان در دسترس همه قرار می گیرد. اکثرا ویدیو های یوتیوب نیز به زبان انگلیسی هستند. در یوتیوب می توانید زیرنویس ویدیو ها را هم داشته باشید. اما امکان دانلود ویدیو ها به صورت مستقیم وجود ندارد. اگر نیاز به ترجمه و تولید زیرنویس ویدیو های یوتیوب داشته باشید، ما در ویدابیا پلتفرمی ایجاد نمودیم که تنها با کپی لینک
فیلم آموزش گفتار 2 فصل 2 زیست شناسی پایه دوازدهم ترجمه».h_iframe-aparat_embed_frame{position:relative;}.h_iframe-aparat_embed_frame .ratio{display:block;width:100%;height:auto;}.h_iframe-aparat_embed_frame iframe{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;}فیلم آموزش انیمیشنی گفتار 2 فصل 2 زیست شناسی پایه دوازدهم
ترجمه »
بررسی مراحل آغاز، طویل شدن و پایان در فرآیند ترجمه، بررسی ساختار ریبوزوم و tRNA (رنای ناقل)، بررسی ساختار پلی ریبوزوم. مدرس: نیما عبدالهی
دانلود ترجمه مقاله یک روش جاروب رو به عقب، برای حل پخش بار در شبکه های توزیع - فروشگاه فایل تخفیف
دسته: برق
فرمت فایل: doc
حجم فایل: 1.227 مگا بایت
تعداد صفحات فایل: 27
پروژه کارشناسی ارشد برقفایل محتوای 1) اصل مقاله لاتین 10 صفحه2) متن ورد ترجمه شده بصورت کاملا تخصصی 27 صفحهچکیده ــ در اینجا، یک روش برای تجزیه و تحلیل سیستم های توزیع شعاعی یا مش شده ضعیف، که بارهای وابسته به ولتاژ را تغذیه می کنند، توسعه داده شده است فرآیند راه حل، بصورت تکراری می باشد
فیلم قرائت نوشتاری حدیث کساء علی فانی»
این فیلم برای استفاده بسیار آسان دوستداران این حدیث شریف تهیه شده است. در تهیه این فیلم تلاش بسیار زیادی شده است تا هم متن عربی بسیار آسان و روان نگارش یابد و هم ترجمه ای بسیار روان و فهمیدنی از این حدیث ارائه شود.
برای دیدن فیلم روی عکس زیر کلیک کنید:
دانلود فیلم قرائت حدیث شریف کساء با صدای علی فانی
این فیلم برای استفاده بسیار آسانِ دوستداران این حدیث شریف تهیه شده است.در قرائت این حدیث علی فا
درباره این سایت